Chloe Underwood, an American book translator in Paris, longs for some excitement. She gets more than she wanted when a new assignment immerses her in a deadly world of murder and illegal arms, forcing her to go into hiding with a mysterious stranger.

As a child, Lydia Pallas became all too familiar with uncertainty when it came to the future. Now, she's finally carved out a perfect life for herself - a life of stability and order. She adores her apartment overlooking bustling Boston Harbor, and her skill with languages has landed her a secure position as a translator for the U.S. Navy. Then Alexander Banebridge, who equally attracts and aggravates Lydia, hires her to translate seemingly innocuous...

A writer seeks peace and refuge in the quaint Irish village of Ballynagh but soon finds herself caught up in a mystery that will leave the village ever changed.

“A tantalizing, timely thriller” (The Washington Post Book World) from the highly acclaimed author of Winter Work that offers a daring look at life behind the barbed wire of Guantánamo and a riveting portrayal of what goes on in the most secret levels of our government.

When the body of an American soldier is discovered in Cuban waters near the U.S. detention facility at Guantánamo, Revere Falk,...

A classic noir thriller about love and deception from the bestselling author of The Reader.
 
Georg Polger ekes out a lonely living as a freelance translator in the south of France, until he is approached by a certain Mr. Bulnakov, who has a intriguing proposition: Georg is to take over a local translation agency and finish a project left by the previous owner, who died in a mysterious accident. The money is right and then there...

"Thanks to a nomadic childhood, Revelle Lee is fluent in ten languages, which she puts to use at crime scenes and in courtrooms across London. Being a court interpreter is a stressful job, one that makes her privy to the most personal and often dark details of others' lives. In the meantime, she's close to adopting a six-year-old boy named Elliot from foster care. Revelle is determined to be the mother she never had, and to make up for a terrible...

Award-winning author Mary Jo Putney captivated the hearts of readers everywhere with her breathtaking hardcover debut, The Wild Child. Now, in her spectacular new novel The China Bride, she has created another brilliantly moving love story, and a very special heroine--a rare beauty torn between two cultures who valiantly struggles to discover the woman she is destined to be.

Born to a Scottish father and now living in China, Troth Montgomery...

After an accident, renowned translator Hanne Schubert loses the ability to speak her native language. Speaking only Japanese, she leaves for Japan where she is forced to reexamine her life, including her estranged relationship with her daughter, after a Japanese novelist accuses her of sabotaging his work.

"In this epistolary novel from the WWII home front, Johanna Berglund is forced to return to her small Midwestern town to become a translator at a German prisoner of war camp. There, amid old secrets and prejudice, she finds that the POWs have hidden depths. When the lines between compassion and treason are blurred, she must decide where her heart truly lies"--